Parker Rectus 利達時公司軌道交通、運輸車輛應用快速接頭
Rectus Transportation – Railway Quick Connect Coupling Systems for Rail Vehicle Applications

We meet the highest requirements!
Quick connect coupling systems from Parker – a safe solution in the area of rail vehicles
來自美國派克Parker公司的軌道交通運輸車輛管路安全快速連接產品解決方案

振動、灰塵和極端的機械和氣候壓力是我們在電力和柴油動力軌道車輛領域的快速連接系統面臨的主要挑戰，系統的安全功能起著主要作用。這里有許多電子、氣動和液壓控制，除了可靠性（故障安全）和可用性方面的要求。特別是在區域鐵路，有具體的指令和安全標準的過程，我們的系統必須遵守（例如振動和沖擊測試按照DIN EN 61373 / IEC 61373）。 Vibrations, dirt and extreme mechanical and climatic stress are the principal challenges for our quick connect coupling systems in the area of electric and diesel-powered rail vehicles.The functional safety of the systems plays a major role here with the many electronic,pneumatic and hydraulic controls, in addition to the requirements with respect to reliability (failure safety) and availability. Particularly in the area rail, there are specific directives and safety standards for processes, with which our systems must comply (for example the vibration and shock test in accordance with DIN EN 61373/IEC 61373).

Quick connect coupling systems from Parker – a safe solution in the area of rail vehicles
Parker Hannifin quick connect coupling systems for rail vehicle applications
PDF Free Download資料下載

With over 60 years of experience in the development and sale of high-quality quick connect coupling systems, the Quick
Coupling Division Europe of Parker Hannifin – the world’s leading manufacturer in motion and control technologies – now offers one of the most extensive product ranges of innovative connection solutions. Whether for complete or sub-systems, we always have a tried and tested solution.

From standard product to bespoke systems, our team is available to provide you with competent advice at any time. We are happy to provide detailed advice – please ask us.

性能特點

- High resistance to vibrations and dirt (e.g. NSR-Series).
- Certified safety – vibration and shock test in accordance with DIN EN 61373/IEC 61373.
- Low pressure drop for maximum energy efficiency.
- Compact design for installation in applications where little space is available.
- Various sizes from nominal diameter 3 mm up to 50 mm.
- Broad selection of sealing materials for optimal co-ordination with temperature (-55°C up to +250°C) and flow medium.
- High resistance to rotation.
- No leakage when disconnected due to the specially developed valve design – even after a long time and pressurisation (all flat-sealing variants).
- Push-pull function – pull-off function for system safety and time saving, particularly with systems in motion (e.g. FF-Series).

60 Years of Know-How
We set standards industrywide

材質Materials For coupling systems in the area of rail vehicles, the materials brass, stainless steel and aluminium in particular have proven themselves. Brass is generally used with a nickel plated finish – depending on the series, we offer stainless steel in qualities AISI 303, AISI 316 L and AISI 2205. Other materials are also possible of course, depending on application. Our team is happy to advise you here	密封Seals A coupling can only be as good as its sealing components. This is why we rely on EPDM and NBR as standard for our sealing materials – particularly NBR for extremely low temperatures. For challenging requirements, our experts will, of course, offer completely individual advice and develop an optimum solution.
閥Valves Depending on the application area, Parker QCDE coupling systems are available with straight-through, single or double shut-off, and in clean break design. To ensure fault free operation all valve seals are the same as the main seal choice.	灰塵防護裝置Dirt Protection For outdoor applications, we have developed coupling systems that have seals integrated both into the unlocking sleeve and into the plug – the complete coupling (incl. locking system) is therefore sealed when coupled and it is effectively protected from dirt and spray water.

Your Reliable Partner
We develop complex quick connect coupling systems for rail vehicle applications

The comprehensive range of critical components from Parker QCDE combined with our ability to develop and produce complex, integrated systems for almost any application makes us a strong partner to planners,manufacturers and suppliers in the area of rail vehicles.

From the concept and launch of products to production that is sustainable in the long term,we offer intelligent solutions in the area of cooling, braking and battery systems and plumbing,and in many pneumatic and hydraulic applications.A brief insight into our range of services is provided below.

空調和電子冷卻系統
Air Conditioning Systems and Electronic Cooling

Quick connect couplings from Parker QCDE for cooling systems are a reliable and powerful solution. They guarantee optimal cooling of many applications used in diesel-powered or electric rail vehicles.

- Quick connect couplings in the area of air conditioning systems.
- Dissipation of heat arising from electrical power loss.
- We provide efficient cooling quick couplers for transformers, converters, traction motors
and virtually all areas of cooling for electronic applications.

氣動剎車系統
Pneumatic Braking Systems

Our range includes special coupling systems for functional testing of braking systems. These systems are used both in the initial fitting and in continuous regulation braking tests before any use of a rail vehicle.

- Reliable and rapid functional testing with easy handling.
- Maximum compressed air efficiency from functional couplings with blanking plugs.
- Special test couplings control the various braking circuits individually.
- Measurements of the braking signals directly on the rim mounting.
- Developed for temperatures down to -55°C.

液壓剎車系統
Hydraulic Braking Systems

Coupling systems from Parker QCDE stand out for their process reliability even under extreme conditions. This makes them the ideal solution for hydraulic braking systems.

- Quick connect couplings link the wagon and bogie hydraulic braking circuits and thus allow a direct, dynamic system.
- Environmentally friendly and easy-clean solution due to the flat-sealing locking system. In the coupling process, the inclusion of air/dirt in the circuit is avoided.
- Special dirt protection protects the unlocking mechanism of the sleeve and guarantees the function of the coupling/unlocking process.

廁所系統，水處理和自動噴水滅火系統
Toilet Systems, Water Treatment and Sprinkler Systems

Quick connect couplings are also used in the area of on-board toilet systems and water treatment in mobile installations. A special system has been developed in the area of vacuum toilets.

- Development of a complete system: series 26 is jointly responsible for filling the water
tank; series 21 brings applies pressure to the toilet in the flushing process so that the
water can be flushed out accordingly – until the purge valve is opened.
- Use of non-corroding coupling systems.

氣動應用
Pneumatic Applications

To this day, pneumatics remains an important element in rail vehicles. Coupling systems from Parker QCDE are used in many applications for connecting compressed air components:

- In purely pneumatic door drives.
- For folding steps, sliding steps and ramps with pneumatic drives.
- In sanding systems.
- In pneumatic pantograph systems.

液壓應用
Hydraulic Applications

Hydraulic couplings are essential for coupling and uncoupling attachments on rail and track vehicles. From railway construction machines to winter and summer equipment (e.g. snow plough, snow blower, mulcher etc.), almost all equipment can therefore be changed quickly and easily.

- Flat-face systems guarantee protection of the environment and of the hydraulic circuit.
- Quick and easy assembly.
- No freezing of the unlocking sleeve in winter.
- Pressure eliminator allows coupling even with residual or dynamic pressure. The special valve structure automatically relieves the pressure in the coupling element when coupling.
- Tilt control of rail vehicles.

電池系統
Battery Systems

For filling and replacing battery fluid, Parker QCDE has developed a special coupling system for the area of rail vehicles, which is used both in initial fitting and in maintenance.

- Extremely light due to material selection of aluminium.
- Special seals that withstand distilled water long-term.
- Quick coupling systems with dry-break locking system allows clean handling and protection of the surroundings.

Product Solutions in the Area of Plumbing,Brakes and Other Pneumatic Applications
在剎車管路系統和其他氣動應用領域的產品解決方案

Product Solutions in the Area of Cooling, Battery Systems and Other Hydraulic Application
在冷卻，電池系統和其他液壓應用領域的產品解決方案

如何確�！皬团d號”安全愉快的運行？
受電弓是最重要的設備之一

受電弓作為電力牽引列車車輛從接觸網取得電能的電氣設備，安裝在車輛頂部。列車通過受電弓受流，將電壓從接觸網引入列車，經過降壓、整流、逆變等措施，向列車設備提供適合的工作電源。通俗來講，受電弓相當于“復興號”的插頭，通過它與電網的接觸實現整車受電。派克漢尼汾正是實現整車平穩受電、安全運行的關鍵供應商。

制動系統是高鐵的核心關鍵系統

最平常的作用是控制車輛安全停車，對載人成千上百的高速列車來說，制動系統變得相當復雜。派克漢尼汾高品質的產品確保制動系統完美運行，時速400公里的“復興號”可準確無誤的�？吭谥付ㄎ恢�，更給予乘客良好的舒適的乘車體驗。

確保車廂內氣壓穩定的門系統與空調系統

列車高速運行時，空氣氣壓陡增并作用于車體，如果有氣流未經控制就進入車廂內，將導致乘客的不良感受，派克漢尼汾的氣動類產品使得門系統能緊密貼合于車體，保證了空調系統平穩運行，確保了車廂內氣壓的穩定，同時車輛抵達站臺后又保證了車門按規定時間、規定的力距打開與閉合。

此外派克漢尼汾為“復興號”供應鉤緩系統以及輔助氣源系統等。

繼“和諧號”后，派克漢尼汾與“復興號”的合作更加深度緊密。

- 過硬的技術實力、及時響應服務能力，使得派克漢尼汾有能力與客戶共同開發，提供定制化產品
- 集成多種功能模塊，為客戶提供系統化解決方案，方便客戶安裝維修
- 產品泄漏遠低于行業標準

- 60 Years of Know-How - We set standards industrywide
Brief insight into our range of services in the railway sector產品范圍

Rectus 303 Series快速接頭	Parker Rectus Series 7000 Series 快速接頭
Rectus NSI Series dry-break couplings NSI系列平面干式不泄露快速接頭	Parker NSR Series Dry-Break coupling NSR系列不泄露快速接頭
Parker STR Series Straight-Through coupling STR系列直通式快速接頭	Parker NSA Series Dry-break poppet valve couplings NSA系列不泄露快速接頭
Parker QD Series Straight through couplings QD系列直通式快速接頭	Rectus 200KL Series Dry-break coupling 200KL系列不泄露快速接頭
Rectus 21 Series Mini industrial coupling 21系列迷你型工業快速接頭	Rectus 26 Series Universal brass coupling 26系列快速接頭
Tema FF series double shut-off, dry-break and single-handed operation FF系列雙向關斷平面快速接頭	Tema FEM series ISO Standard 16028 天馬FEM系列快速接頭
Tema SK Series Screw-to-connect coupling 天馬SK系列螺紋連接快速接頭	Parker Snap-tite H series is a general purpose hydraulic and pneumatic quick coupling. 1/4" up to 6"
Parker Snap-tite 71 series couplings 71系列平面快速接頭	Parker Rectus Series 204 DryBreak quick couplings Brass/Steel

Parker NSR Series Dry-Break coupling
Parker STR Series Straight-Through coupling
Parker NSA Series Dry-break poppet valve couplings
Parker QD Series Straight through couplings
QD系列直通式快速接頭
Rectus 200KL Series Dry-break coupling
200KL系列不泄露快速接頭
Rectus 21 Series Mini industrial coupling
21系列迷你型工業快速接頭
Rectus 26 Series Universal brass coupling
Tema FF series double shut-off, dry-break and single-handed operation
Tema FEM series ISO Standard 16028
天馬FEM系列快速接頭
Tema SK Series Screw-to-connect coupling
天馬SK系列螺紋連接快速接頭
Parker Snap-tite H series is a general purpose hydraulic and pneumatic quick coupling.
Parker Snap-tite 71 series couplings

Transportation - Railway
Parker Hannifin Manufacturing
Germany GmbH & Co. KG Quick Coupling Division Europe

Vibrations, dirt and extreme mechanical and climatic stress are the principal challenges for our quick connect coupling systems in the area of electric and diesel-powered rail vehicles. The functional safety of the systems plays a major role here with the many electronic, pneumatic and hydraulic controls, in addition to the requirements with respect to reliability (failure safety) and availability. Particularly in the area rail, there are specific directives and safety standards for processes, with which our systems must c comply (for example the vibration and shock test in accordance with DIN EN 61373/IEC 61373).

With over 60 years of experience in the development and sale of high-quality quick connect coupling systems, the Quick Coupling Division Europe of Parker Hannifin – the world’s leading manufacturer in motion and control technologies – now offers one of the most extensive product ranges of innovative connection solutions. Whether for complete or sub-systems, we always have a tried and tested solution.

From standard product to bespoke systems, our team is available to provide you with competent advice at any time. We are happy to provide detailed advice – please ask us.

Maximum Precision and Reliability - The product advantages at a glance:

- High resistance to vibrations and dirt (e.g. NSR-Series).
- Certified safety – vibration and shock test in accordance with DIN EN 61373/IEC 61373.
- Low pressure drop for maximum energy efficiency.
- Compact design for installation in applications where little space is available.
- Various sizes from nominal diameter 3 mm up to 50 mm.
- Broad selection of sealing materials for optimal co-ordination with temperature (-55°C up to +250°C) and flow medium.
- High resistance to rotation.
- No leakage when disconnected due to the specially developed valve design – even after a long time and pressurisation (all flat-sealing variants).
- Push-pull function – pull-off function for system safety and time saving, particularly with systems in motion (e.g. FF-Series).